Hawk Talk 5/7

Posted May 7, 2021

If you missed our last community conversation on race and equity, be sure to join this conversation hosted by Hill students. All grades and families are welcome!
Our 2021 Theater Student Showcase is out now! Click HERE to view their films!

Continuation:

8th Grade families, this week we sent out the invitations for continuation through the mail please keep an eye out for them. We have also emailed 8th grade families communication with details for continuation. If you have any questions please email desiree_romero@dpsk12.org

Date Change Community Feedback Forum:

Principal Adams would like to extend an invitation to families to join us on May 19th at 5:30 PM for a Community Feedback Forum. During this forum, we would like to hear your feedback on how we’re doing and how we can improve in the following areas as we plan for 21-22 SY: 

  • Communication (whole school & teacher communication)
  • Front office customer service
  • Academics
  • Student Support 
  • Technology
  • Other

21-22 Early Bird Registration:

Early Bird Registration is now open until May 21, 2021. You can access this through the Parent Portal if you are a returning family (Returning Family Step-by-Step). If you are a new family to DPS, email Karla (karla_garcia@dpsk12.org) to receive a personalized link (New Families Step-by-Step) Registration in the fall won’t be necessary if you complete Early Bird Registration.

Purchasing Pictures:

Thank you to all the families who helped make these two days of pictures a success! If you would like to purchase the pictures you can do so in two ways.

  1. Your student should have brought home a paper with a QR code that you can scan to access their pictures and purchase them if you like.
  2. If your student lost their paper you should have also received an email to access their pictures. 

If you did not receive either one of the items mentioned above you can email Karla Garcia at karla_garcia@dpsk12.org

End of Year Chromebook Return:

Help us keep your students Chromebooks in good condition and ready for next school year. Hill students who will remain in DPS will keep their chromebooks through the summer. Families who are withdrawing from DPS must turn in their Chromebooks on May 28th at Hill Campus. 

Family Feedback Survey

All Hill Families should have received an email with the Family Satisfaction Survey link. If you haven’t already, we ask that you please take a few minutes of your time today to complete the survey. The last day to complete the survey is 5/21. This survey asks you to reflect on this school year, and let us know what went well and what we can improve for next year.

SURVEY LINK: https://survey.k12insight.com/r/UaVXTb

Latest survey results: We invite you to read through our key findings from the March survey here, which directly influenced DPS’ decision to offer an online-only elementary school option for next year. 

Upcoming Dates:

  • May 10-14
    • Spirit Week
  • May 11
    • Student/Staff Basketball Game
  • May 13 
    • Talent Show 
    • 5:30 TKAMB Community Forum
  • May 14
    • 2:00 PM Last Family Forum
  • May 19
    • Last day of school for 8th grade students
    • 12:30 Continuation Practice for all 8th grade students
    • 5:30 Community Feedback Forum
  • May 20
    • 6:00 PM 8th Grade Continuation
  • May 21
    • Time TBD 8th Grade Continuation if weather doesn’t permit on the May 20th
  • May 28
    • Last day of school for 6th & 7th grade students

PTSA

THANK YOU SKYHAWKS!!!

Wow! What a showing of support from our amazing Skyhawk community for the Skyhawk Showcase on Sunday. The PTSA is thrilled and humbled to report that we met our goal of raising $30,000! Thank you all for your participation and generosity. Here are some highlights:

  • More than 160 people registered for the event and bid on items. 
  • More than $11,000 was raised through the paddle raise (over $10,000 during the live event!)
  • More than $11,000 was raised through the silent auction items
  • $5,750 came from our generous sponsors
  • Almost $1,600 was donated to directly support Hill Arts and the Teacher Coffee Fund

Missed the video? Still want to donate? Until May 31, 2021, you can view the video that was put together to showcase how previous funds raised by PTSA gala were spent. AND you can still give via Hill Arts Donation or Paddle Raise/Donate from Home. 

Special thanks to these superstar individuals who came together – behind the scenes and on the big screen – to help pull this event off. Without them, none of it would be possible:

  • Mr. Runyan, Emcee Extraordinaire and Principal Adams, Presenter
  • 20-21 PTSA Executive Board: Alecia Zunker, Christina Heitman & Keturah Nelson
  • Behind the scenes volunteers who solicited & picked up donations, assembled baskets, helped with creative requests – and more!  
    • Aaryn Novy, Alexis Eversole, Carrie Weingart, Casey Lehrer, Cat Holmes, Hai Li, Jamie Nally, Jennifer I, Julie Seltenhammer, Karla Garcia, Kristen Wieder, Lillian Brown, Merlin Holmes, Tamar Arbeli, Tim McCracken, Wendy Doty
  • Teachers and staff (and their students!) who contributed video footage – we wish we could have used it all – including Valerie Tomasi, Sr. Pablo, Ms. Warpinski, A.P. Turner, Director Lewis, Nurse Hoffman, Ms. Gates, Ms. Kreske
  • Our Sponsors: JP Morgan Wealth Management, McIntosh Dentistry, Allstate, Integrity Mortgage, Rocky Mountain Mental Wellness, J2 Team @ Walters & Co. Real Estate Services, DKW Advising, and Melton & Associates CPAs
  • Everyone who donated items for our silent auction

MAY PTSA MEETINGThis is the final meeting of the year – and maybe, fingers crossed, the final one via zoom. We will be discussing the showcase and funds that were raised, classroom/extracurricular grant requests and open PTSA positions – priority positions include:

  • Executive Board – Treasurer and Secretary
  • Gala (Spring fundraiser) Co-Chairs – looking for two individuals to chair this (with lots of help from Exec Board too!)

Meeting Date: Thursday, May 13th @ 6:30pmLink to join:https://us02web.zoom.us/j/88483018617

Meeting ID: 884 8301 8617
Passcode: hill


Continuación:


Familias de octavo grado, esta semana enviamos las invitaciones para continuar a través del correo, por favor estén pendientes de ellas. También hemos enviado comunicaciones por correo electrónico a las familias de octavo grado con detalles para la continuación.

Foro de comentarios de la comunidad sobre el cambio de fecha:
El director Adams quisiera extender una invitación a las familias para que se unan a nosotros el 19 de mayo a las 5:30 pm para un Foro de comentarios de la comunidad. Durante este foro, nos gustaría escuchar sus comentarios sobre cómo lo estamos haciendo y cómo podemos mejorar en las siguientes áreas a medida que planeamos para el 21-22 SY:

Comunicación (comunicación de toda la escuela y del maestro)

El director Adams quisiera extender una invitación a las familias para que se unan a nosotros el 19 de mayo a las 5:30 pm para un Foro de comentarios de la comunidad. Durante este foro, nos gustaría escuchar sus comentarios sobre cómo lo estamos haciendo y cómo podemos mejorar en las siguientes áreas a medida que planeamos para el 21-22 SY:

  • Atención al cliente de la oficina principal
  • Académica
  • Apoyo al estudiante
  • Tecnología
  • Otro


21-22 Inscripción anticipada:

La inscripción anticipada ahora está abierta hasta el 21 de mayo de 2021. Puede acceder a esto a través del Portal para padres si es una familia que regresa (Familia que regresa paso a paso). Si es una familia nueva en DPS, envíe un correo electrónico a Karla (karla_garcia@dpsk12.org) para recibir un enlace personalizado (Nuevas familias paso a paso). No será necesario registrarse en el otoño si completa el registro anticipado.

Compra de imágenes:


¡Gracias a todas las familias que ayudaron a que estos dos días de fotografías fueran un éxito! Si desea adquirir las fotografías, puede hacerlo de dos formas.

Su estudiante debería haber traído a casa un papel con un código QR que puede escanear para acceder a sus fotos y comprarlas si lo desea.
Si su estudiante perdió su trabajo, también debería haber recibido un correo electrónico para acceder a sus fotografías.
Si no recibió ninguno de los artículos mencionados anteriormente, puede enviar un correo electrónico a Karla García a karla_garcia@dpsk12.org

Devolución de Chromebook a fin de año:


Ayúdanos a mantener las Chromebooks de tus estudiantes en buenas condiciones y listas para el próximo año escolar. Los estudiantes de Hill que permanecerán en DPS conservarán sus Chromebooks durante el verano. Las familias que se retiran de DPS deben entregar sus Chromebooks el 28 de mayo en Hill Campus.

Encuesta Familiar

Estimadas familias de Hill, El 3 de mayo deberían haber recibido un correo electrónico con el enlace para acceder a la encuesta de satisfacción familiar. Si todavía no completaron la encuesta, les pedimos que se tomen unos minutos para hacerlo hoy mismo. El último día para responder las preguntas es el 5/21. En la encuesta les pedimos que reflexionen sobre este año escolar y nos transmitan qué hicimos bien y qué podemos mejorar el año que viene.

SURVEY LINK: https://survey.k12insight.com/r/UaVXTb

Últimos resultados de la encuesta: Los invitamos a leer aquí nuestras principales conclusiones de la encuesta de marzo, que influyeron directamente en la decisión de DPS de ofrecer el año que viene únicamente la opción de escuela primaria en línea. 

Si tienen preguntas o necesitan ayuda para completar esta encuesta, envíen un correo electrónico a FACEHelpline@dpsk12.org.

Fechas siguientes:

  • 23 de abril
    • Todos los estudiantes aprenderán de forma remota
  • 30 de Abril
    • 2:00 PM Foro familiar
  • Mayo 4
    • 5:30 PM Reunión CSC
    • 8:00 AM – 2:10 PM- Día de fotos de estudiantes de la cohorte A
    • 2:30 PM – 3:30 PM – Estudiantes remotos Apellido A-J Día de fotos
  • 6 de Mayo
    • 8:00 AM – 2:10 PM- Día de fotos para estudiantes de la cohorte B
    • 2:30 PM – 3:30 PM – Estudiantes remotos Apellido K-Z Día de fotos
  • 10-14 de Mayo
    • Semana del espíritu
  • 11 de Mayo
    • Juego de baloncesto para estudiantes / personal
  • Mayo 13
    • Concurso de talentos
  • 14 de Mayo
    • 2:00 PM Último foro familiar
  • 19 de Mayo
    • Último día de clases para estudiantes de octavo grado
    • 12:30 Práctica de continuación para todos los estudiantes de octavo grado
  • 20 de Mayo
    • 6:00 PM Continuación del 8vo grado
  • 21 de Mayo
    • Tiempo a determinar Continuación del 8vo grado si el clima no lo permite el 20 de mayo
  • 28 de Mayo
    • Último día de clases para estudiantes de sexto y séptimo grado

PTSA

GRACIAS SKYHAWKS !!!

¡Guau! Qué muestra de apoyo de nuestra increíble comunidad Skyhawk para el Skyhawk Showcase el domingo. ¡La PTSA está emocionada y honrada de informar que cumplimos nuestra meta de recaudar $ 30,000! Gracias a todos por su participación y generosidad. A continuación se muestran algunos aspectos destacados:

Más de 160 personas se registraron para el evento y pujaron por los artículos.
Se recaudaron más de $ 11,000 a través del aumento de paleta (¡más de $ 10,000 durante el evento en vivo!)
Se recaudaron más de $ 11,000 a través de los artículos de la subasta silenciosa.
$ 5,750 provienen de nuestros generosos patrocinadores
Se donaron casi $ 1,600 para apoyar directamente a Hill Arts y al Fondo de Café para Maestros

¿Te perdiste el video? ¿Aún quieres donar? Hasta el 31 de mayo de 2021, puede ver el video que se armó para mostrar cómo se gastaron los fondos recaudados anteriormente por la gala de PTSA. Y aún puede donar a través de Hill Arts Donation o Paddle Raise / Donate from Home.
mira el video aquí: https://tinyurl.com/skyhawks2021
dona aquí: hill.bebids.me

Un agradecimiento especial a estas personas superestrellas que se unieron, entre bastidores y en la pantalla grande, para ayudar a llevar a cabo este evento. Sin ellos, nada de eso sería posible:
Sr. Runyan, Emcee Extraordinaire y Principal Adams, Presentador
20-21 Junta Ejecutiva de PTSA: Alecia Zunker, Christina Heitman y Keturah Nelson

Voluntarios detrás de escena que solicitaron y recogieron donaciones, armaron canastas, ayudaron con solicitudes creativas, ¡y más!
Aaryn Novy, Alexis Eversole, Carrie Weingart, Casey Lehrer, Cat Holmes, Hai Li, Jamie Nally, Jennifer I, Julie Seltenhammer, Karla García, Kristen Wieder, Lillian Brown, Merlin Holmes, Tamar Arbeli, Tim McCracken, Wendy Doty

Los maestros y el personal (¡y sus estudiantes!) Que contribuyeron con imágenes de video, ojalá hubiéramos podido usarlo todo, incluidos Valerie Tomasi, Sr. Pablo, Sra. Warpinski, AP Turner, Director Lewis, Enfermera Hoffman, Sra. Gates, Sra. Kreske

Nuestros patrocinadores: JP Morgan Wealth Management, McIntosh Dentistry, Allstate, Integrity Mortgage, Rocky Mountain Mental Wellness, J2 Team @ Walters & Co. Real Estate Services, DKW Advising y Melton & Associates CPA

Todos los que donaron artículos para nuestra subasta silenciosa

REUNIÓN DE PTSA DE MAYO

Esta es la última reunión del año y, tal vez, cruzando los dedos, la última a través del zoom. Discutiremos el escaparate y los fondos que se recaudaron, las solicitudes de subvenciones para el salón de clases / extracurriculares y las posiciones abiertas de la PTSA; las posiciones prioritarias incluyen:
Junta Ejecutiva – Tesorero y Secretario
Copresidentes de la Gala (recaudación de fondos de primavera): se buscan dos personas para presidir esto (¡con mucha ayuda de la Junta Ejecutiva también!)
Fecha de la reunión: jueves 13 de mayo a las 6:30 pm
Enlace para unirse: https://us02web.zoom.us/j/88483018617
ID de la reunión: 884 8301 8617
Código de acceso: colina