Posted February 18, 2022
Girls soccer, baseball, 6th grade boys/girls basketball sign ups are available now. Please visit the sports tab on the hill website to get signed up!
We invite all of our Hill Families to celebrate Black History Month with our 2nd Annual Block Party on February 26 from 12pm-2pm! We would love to see everyone (families and friends) for an art exhibit, DJ, food truck, and raffle. No RSVP needed, just show up! Families who would like translation services, please complete this form. Translation Services, Servicios de traducción, Dịch vụ dịch thuật,
As part of our vision that “All Hill Students will become global citizens”, we are hosting a Black Excellence Day for Black/African American parents/family members to share their stories with our Hill Students. With enough participation from the Black members of our community, we hope that we can provide a variety of events over the course of the entire school day.
We envision that our Black Excellence Day volunteers will share:
Sign up here if you are interested in participating in our Black Excellence Day and telling your stories: https://forms.gle/4h2ujNPhvbDAFDct7
If you have any questions about participating please feel free to contact Director Turner, at darian_turner@dpsk12.net.
Congratulations to our Girls and Boys basketball teams for their high-achieving seasons. Both teams had winning seasons, and qualified for playoffs. The Boys team advanced all the way to the championship, before losing in a nail-biter to McAuliffe. We are so proud of both our teams! Go Skyhawks!!
On February 9, the Denver Department of Public Heath and Environment (DDPHE) announced that the public health order requiring masks in schools will expire at the end of the day on Friday, February 25. Masks are still required in all indoor school settings through February 25.
The decision by DDPHE means that, beginning with the school day on Monday, February 28, masks will no longer be required but will be strongly recommended for all students, staff and visitors across DPS. Students who choose to continue to wear a mask must bring one from home as Hill will no longer supply masks to students who want them.
Our CMAS testing will take place between April 11-29, 2022. Attached is our CMAS schedule for April 2022. If you’d like to have your child opt out of the test, please follow these instructions to use the parent portal to opt-out. The opt out deadline is February 25, 2022.
Feb 21 President’s Day, no school
Feb 22 Non-Contact Day, no school
Feb 23 Early release day, school ends at 12:00pm
Mar 1 CSC Meeting, 5:30pm Zoom Link
Mar 9 Early release day, school ends at 12:00pm
Hello all and thank you!!
Much gratitude to all of you who donated taco supplies for our teacher “Happy ValenTACO Day“ on Monday. It was so fun passing out taco “kits” to teachers and staff filled with ground beef donated by Winslett Ranch Meat Company operated by one of our families, taco shells, spice packets and some salsa! I swear I could see the smiles under the masks!
As previous Hawk Talk messages have mentioned, we’re in the throes of Gala planning and are moving forward assuming an in-person event and we’re excited to be able to bring the parent community together again.
BUT – we need your help to pull it off. How can you help? You can join a Gala planning meeting:
Thursday, Feb 24, 430-6. Email Gala Chair Josie Ostrander at jhostrander@gmail.com or Jodi at jodi.hullinger@gmail.com for meeting location details.
Can’t make the meeting? Reach out to us about any of the following or if you have other questions:
A) raising money – specifically we need people to help out with the following: soliciting donations (products, services, gift cards, experiences, staycation), finding Gala sponsors (businesses who want to promote themselves to our school community).
B) catering – are you (or do you know) a caterer who could perhaps provide a discount?C) beer/wine – are you (or someone you know) able to get discounts on alcohol? This would be for the party and also potentially for creating the baskets/auction items.
MAR 9 – Bad Daddy Burger dine out
MAR 24 – next PTSA meeting – stay tuned for date/location
APR 11 – Chop Shop Lowry dine out
Las inscripciones para fútbol femenino, béisbol, baloncesto masculino/femenino de sexto grado ya están disponibles. ¡Visite la pestaña de deportes en el sitio web de la colina para registrarse!
¡Fiesta del barrio del Mes de la Historia Negra!
¡Invitamos a todas nuestras familias de Hill a celebrar el Mes de la Historia Afroamericana con nuestra segunda fiesta anual en la cuadra el 26 de febrero de 12 p. m. a 2 p. m.! Nos encantaría ver a todos (familiares y amigos) para una exhibición de arte, DJ, camión de comida y rifa. No se necesita RSVP, ¡solo preséntese! Las familias que deseen servicios de traducción, completen este formulario. Servicios de traducción, Servicios de traducción, Dịch vụ dịch thuật,
Como parte de nuestra visión de que “Todos los estudiantes de Hill se convertirán en ciudadanos del mundo”, estamos organizando un Día de la excelencia afroamericana para que los padres/familiares negros/afroamericanos compartan sus historias con nuestros estudiantes de Hill. Con suficiente participación de los miembros negros de nuestra comunidad, esperamos poder ofrecer una variedad de eventos en el transcurso de todo el día escolar.
Sus experiencias de ser negro en su campo profesional.
Que obstaculos que han tenido que superar
Qué significa ser negro
Por qué es importante el Mes de la Historia Negra y por qué los estudiantes deben aprender sobre él en la escuela
Regístrese aquí si está interesado en participar en nuestro Black Excellence Day y contar sus historias:
https://forms.gle/4h2ujNPhvbDAFDct7
Si tiene alguna pregunta sobre la participación, no dude en comunicarse con el Director Turner, en darian_turner@dpsk12.net
Felicitaciones a nuestros equipos de baloncesto de niñas y niños por sus temporadas de alto rendimiento. Ambos equipos tuvieron temporadas ganadoras y se clasificaron para los playoffs. El equipo de Boys avanzó hasta el campeonato, antes de perder en un duelo ante McAuliffe. ¡Estamos muy orgullosos de nuestros dos equipos! ¡Vamos Skyhawks!
El 9 de febrero, el Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Denver (DDPHE, por sus siglas en inglés) anunció que la orden de salud pública que requiere máscaras en las escuelas vencerá al final del día viernes 25 de febrero. Las máscaras aún se requieren en todos los entornos escolares cerrados hasta febrero. 25
La decisión de DDPHE significa que, a partir del día escolar del lunes 28 de febrero, ya no se requerirán máscaras, pero se recomendarán encarecidamente a todos los estudiantes, el personal y los visitantes de DPS. Los estudiantes que opten por seguir usando una máscara deben traer una de casa, ya que Hill ya no proporcionará máscaras a los estudiantes que las deseen.
Nuestras pruebas CMAS se llevarán a cabo entre el 11 y el 29 de abril de 2022. Se adjunta nuestro cronograma de CMAS para abril de 2022. Si desea que su hijo opte por no participar en la prueba, siga estas instrucciones para usar el portal para padres y optar por: fuera. La fecha límite de exclusión es el 25 de febrero de 2022.
Actualización del calendario
21 de febrero Día del Presidente, no hay clases
22 de febrero Día sin contacto, no hay clases
23 de febrero Día de salida temprano, la escuela termina a las 12:00 p. m.
1 de marzo Reunión del CSC, 5:30 p. m. Zoom Link
9 de marzo Día de salida temprano, la escuela termina a las 12:00 p. m.
Hola a todos y gracias!!
Mucha gratitud a todos los que donaron suministros de tacos para nuestro maestro “Feliz día de ValenTACO” el lunes. ¡Fue muy divertido repartir “kits” de tacos a los maestros y al personal llenos de carne molida donada por Winslett Ranch Meat Company operada por una de nuestras familias, tacos, paquetes de especias y un poco de salsa! ¡Juro que pude ver las sonrisas debajo de las máscaras!
Como se mencionó en mensajes anteriores de Hawk Talk, estamos en medio de la planificación de la Gala y estamos avanzando asumiendo un evento en persona y estamos emocionados de poder reunir a la comunidad de padres nuevamente.
PERO, necesitamos su ayuda para lograrlo. ¿Como puedes ayudar? Puede unirse a una reunión de planificación de gala:
Jueves, 24 de febrero, 430-6. Envíe un correo electrónico a la presidenta de gala Josie Ostrander a jhostrander@gmail.com o a Jodi a jodi.hullinger@gmail.com para conocer los detalles de la ubicación de la reunión.
¿No puedes asistir a la reunión? Comuníquese con nosotros sobre cualquiera de los siguientes o si tiene otras preguntas:
A) recaudar dinero: específicamente, necesitamos personas que ayuden con lo siguiente: solicitar donaciones (productos, servicios, tarjetas de regalo, experiencias, vacaciones en casa), encontrar patrocinadores de Gala (empresas que quieran promocionarse en nuestra comunidad escolar).
B) catering: ¿eres (o conoces) un proveedor de catering que tal vez podría ofrecer un descuento? C) cerveza/vino: ¿eres (o alguien que conoces) capaz de obtener descuentos en bebidas alcohólicas? Esto sería para la fiesta y también potencialmente para crear canastas/artículos de subasta.
FECHAS SIGUIENTES
MAR 9 – Bad Daddy Burger sale a cenar
24 DE MARZO: próxima reunión de la PTSA: manténgase al tanto de la fecha y el lugar
11 DE ABRIL: Chop Shop Lowry sale a cenar