Hawk Talk 4/17

Posted May 17, 2024

Join Hill’s PTSA!

Meeting May 23 @ 4:30pm in the Hill cafeteria:

We are hoping to rebuild our parent-led PTSA for the 24-25 school year. The goal and mission of the PTSA is to support Hill students and staff by focusing on fundraising to fund, plan, and execute student incentive programs and staff appreciation events. Examples of student incentives include 3E prizes, iReady parties, testing raffle prizes, quarterly classroom parties, and so much more! Staff appreciation events center on celebrating staff appreciation days (there are different days for different school roles). To show your interest in joining PTSA, please email liz_muth@dpsk12.net or attend the meeting in Hill’s cafeteria on May 23 @ 4:30pm.

Chromebook Info

All school issued Chromebooks, chargers, & hotspots will be collected this school year, no exceptions. Students will be responsible for having all personalized decorations, stickers and adhesive removed before check-in. Cleaning materials will be provided for students that day, but feel free to help your student get started beforehand. All fees will be assigned according to the “MyTech Device and Network Resources Agreement” signed at registration and charged through MySchoolBucks. Families will receive an invoice via email if any fees apply. 

Fee reminders:

  •    Lost/missing/stolen charger – $20
  •    Lost/missing/stolen hotspot – $20
  •    Lost/missing/stolen chromebook – $100
  •    Accidental damage (reported with explanation of how damage occurred) – $25
  •    Intentional damage (Click here for full list) – $100

Return Dates for Chromebooks, Hotspots, & Chargers: 

  • Thursday, May 23: 8th Grade
  • Friday, May 31: 6th & 7th Grade

Hill End of Year Spirit Week – May 28-31

 Let’s make our last week together memorable, and show our Skyhawk Spirit! 

  • Tuesday (5/28): Soccer Mom or BBQ Dad – Breakout your athleisure or your best apron and oven mitts! No utensils or other grilling accessories, please. 
  • Wednesday (5/29): All White Wednesday. Memorial Day has past, and now we can wear white at Hill’s own White Party! 
  • Thursday (5/30): Throwback Thursday. Let’s be honest, grade school was the best, and forget about the 90’s when some of us were alive and so cool. 
  • Friday (5/31): Future Friday. So long Class of 2028! It’s time for our rising 7th and 8th graders to represent their futures! 

Early Bird Registration Open Now! 

Check one thing off your to-do list and complete registration for next school year now! The “Early Bird” online registration window is open from May 6th – May 24th. Registration is the annual process of providing and updating student and family information on file, including emergency contacts, health information and more.

To register online, primary legal guardians of current DPS students must have an active DPS Parent Portal account. To get to online registration, go to your Parent Portal account and follow the below instructions:

  • Click on ‘See All Apps”
  • Click on “Online Registration:
  • On the left column, click on “More” (At the bottom)
  • Click on “Online Registration” again
  • Make sure to go all the way through and hit SUBMIT!

For support with Parent Portal, please call: 720-423-3163

Field Day

Skyhawk Families! 6th & 7th Graders will participate in Field Day on Monday, June 3rd. On that day students will enjoy lots of fun, games, and plenty of time outside. Please make sure your kiddos are prepared with water bottles, sunscreen, clothing they don’t mind getting wet, and a positive mindset!

We will also need a couple of parent volunteers. Please use this form to sign up to volunteer time for field day. Thank you! 

If you have any questions or concerns please contact Director Turner @ darian_turner@dpsk12.net.

Free Dental Care

If you know of families who may be in need of dental care, KIND provides free dental care for all DPS students! You can learn more at www.kindsmiles.org or by calling 720.619.5333

Summer Programs

Please share these summer resources and programs with your families, which include summer programming hosted by the City of Denver and DPS..

Calendar

May 21st Skyhawk Band at  Washington Park Band Festival, 5:00 
May 23 8th Graders Chromebook & Tech return
May 23 PTSA Meeting, 4:30pm Hill Cafeteria
May 27 Memorial Day, no school
May 28-31 Spirit Week
May 29 Last Day of School for 8th Grade
May 30 Early Release Day, 1:00 pm dismissal
May 30 8th Grade Continuation, 5:30pm GW High School
May 31 6th & 7th Grade Chromebook & Tech return
June 3 Field Day
June 5 Last day of School for 6th & 7th Grade, Early Release @ 1:00pm

Hawk Talk 17 de mayo

¡Únase a la PTSA de Hill!

Reunión el 23 de mayo a las 4:30 p. m. en la cafetería Hill:
Esperamos reconstruir nuestra PTSA dirigida por padres para el año escolar 24-25. El objetivo y la misión de la PTSA es apoyar a los estudiantes y al personal de Hill enfocándose en la recaudación de fondos para financiar, planificar y ejecutar programas de incentivos para estudiantes y eventos de agradecimiento al personal. Ejemplos de incentivos para estudiantes incluyen premios 3E, fiestas iReady, premios de rifas de pruebas, fiestas trimestrales en el aula y ¡mucho más! Los eventos de agradecimiento al personal se centran en celebrar los días de agradecimiento al personal (hay diferentes días para diferentes funciones escolares). Para mostrar su interés en unirse a PTSA, envíe un correo electrónico a liz_muth@dpsk12.net o asista a la reunión en la cafetería de Hill el 23 de mayo a las 4:30 p.m.

Información de Chromebook

Todos los Chromebooks, cargadores y puntos de acceso proporcionados por la escuela se recogerán este año escolar, sin excepciones. Los estudiantes serán responsables de retirar todas las decoraciones personalizadas, pegatinas y adhesivos antes del check-in. Se proporcionarán materiales de limpieza a los estudiantes ese día, pero no dude en ayudar a su estudiante a comenzar de antemano. Todas las tarifas se asignarán de acuerdo con el “Acuerdo de recursos de red y dispositivo MyTech” firmado en el momento del registro y cobrado a través de MySchoolBucks. Las familias recibirán una factura por correo electrónico si se aplica alguna tarifa.

Recordatorios de tarifas:

  • Cargador perdido/perdido/robado – $20
  • Punto de acceso perdido/perdido/robado: $20
  • Chromebook perdido/perdido/robado – $100
  • Daño accidental (reportado con explicación de cómo ocurrió el daño) – $25
  • Daño intencional (haga clic aquí para ver la lista completa) – $100

Fechas de devolución de Chromebooks, hotspots y cargadores:

  • Jueves 23 de mayo: 8vo grado
  • Viernes 31 de mayo: 6to y 7mo grado

Semana del espíritu de fin de año en Hill: 28 al 31 de mayo

¡Hagamos que nuestra última semana juntos sea memorable y mostremos nuestro espíritu Skyhawk!

  • Martes (28/5): Mamá del fútbol o Papá de la barbacoa – ¡Explota tu estilo deportivo o tu mejor delantal y guantes de cocina! No se permiten utensilios ni otros accesorios para asar, por favor.
  • Miércoles (29/5): Miércoles todo blanco. ¡El Día de los Caídos ya pasó y ahora podemos vestirnos de blanco en la Fiesta Blanca de Hill!
  • Jueves (30/5): Jueves de retroceso. Seamos honestos, la escuela primaria era la mejor y olvidémonos de los años 90, cuando algunos de nosotros estábamos vivos y éramos geniales.
  • Viernes (31/5): Viernes futuro. ¡Hasta luego Clase de 2028! ¡Es hora de que nuestros estudiantes de séptimo y octavo grado representen su futuro!

¡La inscripción anticipada está abierta ahora!

¡Marque una cosa de su lista de tareas pendientes y complete la inscripción para el próximo año escolar ahora! La ventana de inscripción en línea “Early Bird” está abierta del 6 al 24 de mayo. La inscripción es el proceso anual de proporcionar y actualizar la información archivada de los estudiantes y sus familias, incluidos contactos de emergencia, información de salud y más.
Para registrarse en línea, los tutores legales principales de los estudiantes actuales de DPS deben tener una cuenta activa en el Portal para padres de DPS. Para acceder al registro en línea, vaya a su cuenta del Portal para padres y siga las instrucciones a continuación:

  • Haga clic en “Ver todas las aplicaciones”
  • Haga clic en “Registro en línea:
  • En la columna de la izquierda, haga clic en “Más” (en la parte inferior)
  • Haga clic en “Registro en línea” nuevamente
  • ¡Asegúrate de completarlo y presionar ENVIAR!

Para obtener ayuda con el Portal para padres, llame al: 720-423-3163

Dia de campo

¡Familias Skyhawk! Los estudiantes de 6º y 7º grado participarán en el día de campo el lunes 3 de junio. Ese día los estudiantes disfrutarán de mucha diversión, juegos y mucho tiempo al aire libre. ¡Asegúrese de que sus hijos estén preparados con botellas de agua, protector solar, ropa que no les importe mojar y una mentalidad positiva!

También necesitaremos un par de padres voluntarios. Utilice este formulario para inscribirse como voluntario para el día de campo. ¡Gracias!

Si tiene alguna pregunta o inquietud, comuníquese con el Director Turner @ darian_turner@dpsk12.net.

Atención dental gratuita

Si conoce familias que puedan necesitar atención dental, ¡KIND brinda atención dental gratuita para todos los estudiantes de DPS! Puede obtener más información en www.kindsmiles.org o llamando al 720.619.5333

Programas de verano

Comparta estos recursos y programas de verano con sus familias, que incluyen programación de verano organizada por la ciudad de Denver y DPS.

Calendario

21 de mayo Skyhawk Band en el Washington Park Band Festival, 5:00
23 de mayo Regreso de Chromebook y tecnología para estudiantes de 8.º grado
23 de mayo Reunión de la PTSA, 4:30 p.m. Cafetería Hill
27 de mayo Día de los Caídos, no hay clases
28-31 de mayo Semana del Espíritu
29 de mayo Último día de clases para 8.º grado
30 de mayo Día de salida temprana, salida a la 1:00 pm
30 de mayo Continuación de 8.º grado, 5:30 p. m. Escuela secundaria GW
31 de mayo Regreso de Chromebook y tecnología de 6.º y 7.º grado
Día de campo del 3 de junio
5 de junio Último día de clases para 6.º y 7.º grado, salida temprana a la 1:00 p. m.